Ich bloggte bereits vor einiger Zeit zum Thema DUDEN und dessen Definition von Scientology als Religionsgemeinschaft. In weiterer Folge ging ich der Frage nach, wie eine derartige „Erklärung“ zustande kommen konnte – und fragte der Einfachheit halber den DUDEN.
In einem freundlichen Mail schrieb ich: „Im Jahr 2001 lautetet der DUDEN-Eintrag zu Scientology: ‚Sich selbst als Kirche bezeichnende Bewegung, deren Anhänger behaupten, eine wissenschaftliche Theorie über das Wissen und damit den Schlüssel zu (mithilfe bestimmter psychotherapeutischer Techniken zu erlangender) vollkommener geistiger und seelischer Gesundheit zu besitzen.‘
Mittlerweile hat der DUDEN einen Meinungswechsel vollzogen – in Ihrer 2014-Onlineausgabe wird Scientology etwas anders definiert: „Religionsgemeinschaft, deren Anhänger glauben, eine wissenschaftliche Theorie über das Wissen und damit den Schlüssel zu vollkommener geistiger und seelischer Gesundheit zu besitzen.‘
Da der DUDEN als Deutsches Universalwörterbuch auftritt, würde es mich interessieren, wie diese neue Definition zustande kam, da mir in den letzten Jahren keine staatliche oder gesellschaftliche Anerkennung von Scientology als Religion bzw. Religionsgemeinschaft im deutschsprachigen Raum bekannt ist.“
Ich bekam eine genauso freundliche Antwort: „Lieber Herr Handl, die Erläuterung im Duden stützt sich auf die Diskussionen der letzten Jahre, soweit wir hier bei Duden sie beobachten konnten. Wikipedia fasst den Stand der Dinge so zusammen: ‚Die Mehrheit der Religions- und Sozialwissenschaftler, die sich mit dem Thema befasst haben, bejaht die Einstufbarkeit als Religion, was sich in entsprechenden wissenschaftlichen Gutachten zur Verteidigung der Scientology-Kirche in rechtlichen und politischen Prozessen niedergeschlagen hat.‘
Einen Meinungswechsel kann ich darin aber nicht erkennen. Vielmehr eine Anpassung der Formulierung an die allgemeine Wahrnehmung.“
Und damit war die Katze aus dem Sack!
Wikipedia, der DUDEN – und Scientology – gehen davon aus: „Die Mehrheit der Religions- und Sozialwissenschaftler, die sich mit dem Thema befasst haben, bejaht die Einstufbarkeit als Religion!“
Man bemerke die Feinheit der Formulierung: Die „Mehrheit“, die dazu publiziert hat …
Wenn sich von den angenommen 25 Religions- und Sozialwissenschaftler, wie es Wikipedia behauptet, 15 pro Scientology bzw. Religion aussprechen, haben wir auch schon die Mehrheit – und kein Mensch stellt sich die Frage, unter welchen Umständen diese 15 „Bewertungen“ zustande kamen.
Wieviele Religions- und Sozialwissenschaftler gibt es insgesamt – eintausend, zweitausend?
Fazit: Im deutschsprachigen Raum gibt es auf jeden Fall nur eine Handvoll „Sektenversteher“ – und den DUDEN und Wikipedia …
Foto: Haus der Sprachen